I'm with Tony.
Mr Stoner[inventor of the m-16] had a heck of a time convincing the brass about the smaller round.
Vietnam era M-16s were iffy if kept dirty and I don't believe "plastics/polymer" would have been accepted material in WWII.

TA's reply about RPGs would have been an excellent alternative[less smoke trail] to the panzerfaust.

__________________