Erich,

Sorry to hear you are still in the grip of this flue that is going around.
If the translation turns out to be too big of a task, let us know, Dad has a German speaking neighbour who is willing to help with this. We appreciate your interest and support in this endeavour.

Wayne