What do you know? The Russians had other attack plans as well. I thought that Kursk was already theirs but maybe I was wrong...
"On August 3, 1943, the Soviets attacked Kursk and overtook the city in a quick fashion."
http://library.thinkquest.org/CR0212881/redarm.html