Minefields are not continuous, there are planned open lanes among them, of course designed so they are not really obvious to the other guy...

Besides, minefields can be laid on varying density, depending on requirements.

In any case the Russians estimated that crossing a minefiel for practical purposes would be the same as crossing an artillery impact zone, so... bang, oops, another instant hero!

Cheers,