I'd say it was simply because the RKKA didn't see the need to destroy usable buildings for the sake of a weeks campaigning. Foolish but that isn't at all surprising in pre war USSR.

__________________
There's no honorable way to kill, no gentle way to destroy. There is nothing good in war. Except its ending.