Something being neglected a little here is that gas is an exceptionally difficult weapon to use well. It's chances of successful deployment are often slim, & the outcomes can be mixed or ineffectual.
The tactical deficiencies of the weapon were more of a factor restricting it's use than any moral scruples by Adolf.

Cheers,
Adam.

__________________
"Wars cannot be fought with dream stuff" - Sir Percy Hobart.