G'day Sommecourt
The memorial you are refering to is in Schijndel.But this memorial is for the 51st Scottish. It is called "High Division Memorial" and is on the Rooiseweg in Schijndel. A plaque in Dutch says
"On the 23rd of October 1944 the 51st Highland Division opened the attack on this spot. On the 7th of November the enemy was driven away of an area 800m square South of the Muese( Maas) between Schijndel and Geertruidenberg. It cost the life of 44 officers and 630 All ranks. 2600 enemy soldiers were taken prisoner."
Also in Gaelic the Highland motto
"On the day of Battle Friends are Good"
http://www.oorlogsmonumenten.nl/zoek.phtml?search=empty Goto Zoeken =search and type " Schots " in the 2nd bar and enter, the 4th memorial mentioned is it ( all very complicated in Holland) Click on Monument and you have the photo
I hope this link works

It is a Dutch

site with all the warmemorials mentioned and some with photo as with this monument.
If you need to know more just ask away
Cheers Popski
[ 21. March 2003, 08:55 AM: Message edited by: Popski ]