Welcome to the WWII Forums! Log in or Sign up to interact with the community.

Can anyone help with language translation?

Discussion in 'WWII General' started by Buzzy, Feb 7, 2016.

  1. Buzzy

    Buzzy New Member

    Joined:
    Feb 7, 2016
    Messages:
    6
    Likes Received:
    0
    Location:
    Australia
    Words written on a shell. How do you attach photos?
     
    Buzzy, Feb 7, 2016
    #1
  2. gtblackwell

    gtblackwell Member Emeritus

    Joined:
    Jul 4, 2006
    Messages:
    2,271
    Likes Received:
    678
    Location:
    Auburn, Alabama, US
    Lots of folks here will be able to help. If you cannot post a photo then type the word on the forum. You can also go to Google's translator. If the word is Cyrillic, or in Arabic script or Japanese, etc, then a photo would be best.

    Many here can tell you how to post photos.
     
    gtblackwell, Feb 7, 2016
    #2
  3. Buzzy

    Buzzy New Member

    Joined:
    Feb 7, 2016
    Messages:
    6
    Likes Received:
    0
    Location:
    Australia
    Thanks, it's in Japanese so I think it must be a photo but I can't find where to attach a photo and I it won't let me copy and paste. Hopefully someone can help.
     
    Buzzy, Feb 7, 2016
    #3
  4. Slipdigit

    Slipdigit Good Ol' Boy Staff Member WW2|ORG Editor

    Joined:
    May 21, 2007
    Messages:
    18,047
    Likes Received:
    2,366
    Location:
    Alabama
    Click on "More Reply Option" below right, then "Attach Files" on the lower left.
     
    Slipdigit, Feb 7, 2016
    #4
  5. Buzzy

    Buzzy New Member

    Joined:
    Feb 7, 2016
    Messages:
    6
    Likes Received:
    0
    Location:
    Australia

    Attached Files:

    Buzzy, Feb 7, 2016
    #5
  6. Buzzy

    Buzzy New Member

    Joined:
    Feb 7, 2016
    Messages:
    6
    Likes Received:
    0
    Location:
    Australia
    Thanks for the help
     
    Buzzy, Feb 7, 2016
    #6
  7. steverodgers801

    steverodgers801 Member

    Joined:
    Aug 10, 2011
    Messages:
    1,661
    Likes Received:
    73
    send a request to Takao
     
    steverodgers801, Feb 9, 2016
    #7
  8. lwd

    lwd Ace

    Joined:
    Jul 24, 2007
    Messages:
    12,322
    Likes Received:
    1,245
    Location:
    Michigan
    If you don't get a response soon you might try over on j-aircraft. They have several posters who are familiar with period Japanese characters.
     
    lwd, Feb 9, 2016
    #8

Share This Page