Thanks to gtblackwell's excellent link above, I've found a good explanation for the variations of penetration data between different guns and their originating nations.