Yes, I am familiar with that name (William D. McGuinniss). He was originally from West Virginia and had served with Company "G" - 168th Infantry...
This is not a tall tale; several hundred Americans did serve with the No.1 and No.6 Commando during the timeframe of October 1942 thru January...